개인정보처리방침
시행일: 2026년 11월 17일 (2026년 11월 10일 공지, 이전 방침 2026년 11월 14일) · English version below · 日本語はこちら
변경 내용: iPhone(iOS)판 출시에 맞춰 Apple 서비스(App Store 결제, Game Center, iCloud, 앱 추적 투명성)를 추가했습니다(1·2·3·4·6·7·12번). 함께 바로잡은 것: 광고 보상 문구(4번), Firebase가 쓰는 기기 식별자(2번), 개인정보 보호책임자 성명(10번), 선택 로그인 안내(1번). 이전 변경(2026년 11월 14일 시행): 온라인 협동 때 상대 기기에 전달되는 강화 단계와 윙맨, 이벤트 참여 때 처리하는 정보.
민구조기술(이하 "회사", 게임 브랜드 MS Arcade)은 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 지키며, 회사가 제공하는 모바일 게임 Sky Ace 84(Android·iPhone, 이하 "게임")를 이용하는 분의 개인정보를 다음과 같이 처리합니다.
1. 회사가 직접 수집하는 정보
게임은 회원 가입이 없으며(아래의 Google Play 게임즈·Game Center·iCloud 로그인은 이용자가 고르는 선택 기능입니다), 회사는 이름, 전화번호, 이메일 같은 개인정보를 직접 수집하거나 회사 서버로 전송하지 않습니다.
게임 진행 기록(점수, 랭킹 이름 3글자, 보유 코인, 보유 기체, 설정값)은 이용자의 기기 안에 저장되며 회사는 이를 볼 수 없습니다. 앱을 삭제하면 이 기록도 함께 삭제됩니다.
이용자가 Google Play 게임즈에 로그인한 경우에만(선택, 로그인하지 않아도 게임을 그대로 이용할 수 있음) 캠페인 진행 기록(훈장, 기체·윙맨 강화 단계, 클리어한 작전과 별, 작전별 최고 점수)을 이용자 본인의 Google 계정 저장 공간(Play 게임즈 저장된 게임)에 저장하고, 아케이드 최고 점수와 캠페인 별 수를 Play 게임즈 순위표에 올립니다. 코인과 구매 내역은 여기에 저장하지 않습니다. 회사는 이용자의 저장된 게임 파일을 볼 수 없습니다.
iPhone에서는 같은 캠페인 진행 기록을 이용자 본인의 iCloud(Apple 계정의 저장 공간)에 저장하고, 이용자가 Game Center에 로그인해 있으면 아케이드 최고 점수와 캠페인 별 수를 Game Center 순위표에 올립니다. 두 기능 모두 선택이며(iPhone 설정에서 끌 수 있고, 꺼도 게임을 그대로 이용할 수 있음) 코인과 구매 내역은 저장하지 않습니다. 회사는 이용자의 iCloud 데이터를 볼 수 없습니다. iPhone과 Android의 진행 기록은 서로 이어지지 않습니다.
환영 선물(처음 한 번 주는 무료 코인과 훈장)을 기기마다 한 번만 주기 위해, 게임은 기기의 식별값(Android는 Android ID, iPhone은 앱이 기기의 키체인에 만들어 두는 무작위 번호)을 그대로 보내지 않고 되돌릴 수 없는 값(SHA-256 해시)으로 바꾼 뒤 그 값과 기록 시각만 회사가 쓰는 Google Firebase Realtime Database(미국)에 남깁니다. 이 값으로는 기기나 이용자를 알아낼 수 없고, 다른 정보와 연결하지 않으며, 선물을 이미 받았는지 확인하는 데에만 씁니다.
무료 코인 알림은 이용자가 게임 설정(COIN ALERT)에서 켠 경우에만, 이용자의 기기 안에서 예약되어 표시됩니다. 알림을 위해 어떤 정보도 회사나 외부로 전송하지 않으며, 설정에서 언제든 끌 수 있습니다.
이벤트에 참여하는 경우에 한해, 회사는 응모와 추첨, 당첨 안내, 상품 코드 발송을 위해 해당 소셜 미디어의 계정 이름과 응모 댓글 내용을 처리합니다. 이름, 전화번호, 주소는 받지 않습니다. 이벤트 소셜 미디어 자체의 개인정보 처리는 그 서비스(Instagram은 Meta)의 정책을 따릅니다.
이용자가 문의 이메일을 보내는 경우에 한해, 답변을 위해 이메일 주소와 문의 내용을 받으며 문의 처리 후 1년이 지나면 파기합니다.
2. 외부 서비스가 처리하는 정보
게임은 광고와 결제를 위해 아래 외부 서비스를 사용합니다. 이 서비스들은 각자의 개인정보처리방침에 따라 정보를 처리합니다.
| 서비스(제공자) | 목적 | 처리하는 정보 |
|---|---|---|
| Google AdMob (Google LLC) | 화면 위쪽 배너 광고와, 이용자가 직접 고른 경우에만 재생되는 보상형 동영상 광고 표시, 광고 성과 측정, 부정 클릭 방지 | 광고 ID(Android 광고 ID, iPhone은 이용자가 추적을 허용한 경우에만 IDFA), 기기 정보(기종, OS 버전), IP 주소, 광고 노출·클릭 기록, 대략적인 위치(IP 기반) |
| Google Play 결제 (Google LLC, Android) | 코인·기체·광고 제거 구매 처리, 구매 복원 | 구매 내역, 주문 번호. 결제 수단 정보는 Google이 처리하며 회사는 받지 않습니다 |
| Google Firebase (Analytics·Crashlytics, Google LLC) | 게임 개선을 위한 이용 통계(어느 스테이지에서 많이 실패하는지, 이어하기·상점 이용 등)와 앱 오류(강제 종료) 진단 | 앱 인스턴스 ID·Firebase 설치 ID(앱 설치마다 무작위로 정해지는 번호), 기기 식별자(광고 ID; iPhone은 앱 판매자 ID(IDFV)와, 추적을 허용한 경우 IDFA), 기기 정보(기종, OS 버전), 국가·지역, 앱 버전, 게임 진행 기록(스테이지, 점수, 사용 기체, 격추·실패 시점), 오류 발생 기록. 이름·연락처 등 이용자를 직접 알아볼 수 있는 정보는 보내지 않습니다 |
| Google Play 게임즈 서비스 (Google LLC, Android) | 이용자가 로그인한 경우에만: Play 게임즈 로그인, 순위표, 캠페인 진행 클라우드 저장(다른 기기·재설치 후 이어 하기) | Play 게임즈 플레이어 ID와 프로필(닉네임·아바타, 이용자가 Play 게임즈에서 정한 공개 범위에 따름), 순위표에 올린 점수, 캠페인 진행 기록 파일. 이메일 주소는 받지 않습니다 |
| Google Firebase Realtime Database (Google LLC, 미국 서버) | 환영 선물 중복 지급 방지(같은 기기에서 앱을 다시 설치해도 한 번만) | 기기 식별값(Android ID 또는 iPhone 키체인의 무작위 번호)을 소금값과 함께 SHA-256으로 바꾼 확인값(원래 값으로 되돌릴 수 없음)과 기록 시각. 그 밖의 정보는 보내지 않습니다 |
| App Store 결제 (Apple Inc., iPhone) | 코인·기체·광고 제거 구매 처리, 구매 복원 | 구매 내역, 거래 번호. 결제 수단 정보는 Apple이 처리하며 회사는 받지 않습니다 |
| Game Center (Apple Inc., iPhone) | 이용자가 Game Center에 로그인한 경우에만: 순위표 | Game Center 플레이어 ID와 닉네임(이용자가 Game Center에서 정한 공개 범위에 따름), 순위표에 올린 점수. 이메일 주소는 받지 않습니다 |
| iCloud 키-값 저장소 (Apple Inc., iPhone) | 이용자가 iCloud를 쓰는 경우에만: 캠페인 진행 클라우드 저장(다른 iPhone·재설치 후 이어 하기) | 캠페인 진행 기록(훈장, 기체·윙맨 강화 단계, 클리어한 작전과 별, 작전별 최고 점수). 이용자 본인의 Apple 계정에 저장되며 회사는 볼 수 없습니다 |
| Unity 엔진 (Unity Technologies) | 게임 엔진 동작, 오류 진단 | 기기 기술 정보(기종, OS, 그래픽 장치), 엔진 오류 정보 |
| Unity Gaming Services (Authentication·Relay·Lobby, Unity Technologies) | 온라인 2인 협동을 고를 때만: 익명 로그인, 두 기기를 잇는 중계, 방 코드·랜덤 매칭 방 찾기 | 익명 플레이어 ID(Unity가 무작위로 정하는 번호, 이름·연락처와 연결되지 않음), IP 주소, 접속 시각, 게임 버전, 방 코드, 협동 중 주고받는 게임 입력(기체 이동·버튼)과 고른 기체 종류, 그 기체의 강화 단계, 친구 초대 작전에서는 초대한 사람의 윙맨 구성. 이 게임 정보는 함께 하는 상대 기기에도 전달됩니다. 1인 플레이만 하면 보내지 않습니다 |
Google의 데이터 처리 방식: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Google 개인정보처리방침: https://policies.google.com/privacy
Firebase의 데이터 처리: https://firebase.google.com/support/privacy
Apple 개인정보처리방침: https://www.apple.com/kr/legal/privacy/
Unity 개인정보처리방침: https://unity.com/legal/privacy-policy
3. 개인정보의 국외 이전
위 외부 서비스를 이용하면서 아래와 같이 정보가 국외로 전송될 수 있습니다.
| 이전받는 자 | 국가 | 이전 항목 | 시기와 방법 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|---|
| Google LLC (문의 양식) | 미국 등 Google 데이터센터 소재국 | 2번 표의 AdMob·결제·Firebase·Play 게임즈 항목 | 게임 이용 중 광고 표시·결제·이용 통계 전송, Play 게임즈 로그인·순위표·클라우드 저장 시 네트워크로 전송 | Google 정책에 따름 |
| Apple Inc. (문의 양식) | 미국 등 Apple 데이터센터 소재국 | 2번 표의 App Store 결제·Game Center·iCloud 항목 (iPhone) | iPhone에서 결제, Game Center 순위표, iCloud 저장 시 네트워크로 전송 | Apple 정책에 따름 |
| Unity Technologies (privacy@unity3d.com) | 미국 등 Unity 서버 소재국 | 2번 표의 Unity 엔진·Unity Gaming Services 항목 | 게임 실행 중, 온라인 2인 협동 중 네트워크로 전송 | Unity 정책에 따름 (협동 방 정보는 방을 닫으면 삭제) |
국외 이전을 원하지 않으면 게임 이용을 중단하고 앱을 삭제할 수 있습니다. 이 경우 게임을 이용할 수 없습니다.
4. 맞춤형 광고와 거부 방법
- 게임을 처음 실행할 때 지역 법령에 따라 개인정보 동의 화면이 표시될 수 있으며, 동의 여부는 게임 설정에서 다시 바꿀 수 있습니다. 이 화면이 표시되는 지역에서는 동의하지 않으면 이용 통계(Firebase Analytics)와 오류 진단(Crashlytics)도 보내지 않습니다.
- Android 기기의 설정 → 개인정보 보호(또는 Google) → 광고에서 광고 ID를 삭제하거나 재설정할 수 있습니다. 광고 ID를 삭제해도 광고는 표시되지만 맞춤형이 아닌 광고가 표시됩니다.
- iPhone에서는 게임을 처음 실행할 때 Apple의 앱 추적 투명성 창으로 추적 허용 여부를 묻습니다. 허용하지 않으면 광고 식별자(IDFA)를 쓰지 않으며 맞춤형이 아닌 광고가 표시됩니다. 선택은 iPhone의 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 언제든 바꿀 수 있습니다.
- 광고를 누르는 것에 대해서는 어떤 보상도 주지 않으며(보상은 이용자가 고른 동영상 광고를 끝까지 본 경우에만 줍니다), 광고 클릭을 요구하지 않습니다.
5. 개인정보의 제3자 제공
회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만 법령에 따라 수사기관 등이 적법한 절차로 요청하는 경우는 예외로 합니다.
6. 보유 기간과 파기
- 기기에 저장된 게임 기록: 앱 삭제 또는 앱 데이터 삭제 시 즉시 삭제됩니다.
- 이용 통계(Firebase Analytics): 수집 후 14개월이 지나면 Google이 자동으로 삭제합니다.
- 오류 진단 기록(Firebase Crashlytics): 수집 후 90일이 지나면 Google이 자동으로 삭제합니다.
- Play 게임즈 순위표 점수와 저장된 게임: 이용자가 Play 게임즈 앱 또는 Google 계정 설정에서 지울 때까지 Google이 보관합니다(Play 게임즈 프로필을 삭제하면 함께 삭제).
- Game Center 순위표 점수: 이용자가 Game Center 설정에서 지우거나 Apple 계정을 삭제할 때까지 Apple이 보관합니다.
- iCloud에 저장된 캠페인 진행 기록: 이용자가 iPhone의 설정 → Apple 계정 → iCloud → 저장 공간 관리에서 지울 때까지 이용자의 iCloud에 남습니다.
- 환영 선물 기기 확인값(Firebase Realtime Database): 중복 지급을 막기 위해 게임 서비스가 끝날 때까지 보관하고, 서비스 종료 후 삭제합니다.
- 온라인 2인 협동(Unity Gaming Services): 방 정보는 판이 시작되거나 방을 닫으면 삭제되고, 중계된 게임 입력은 저장하지 않습니다. 익명 플레이어 ID 등은 Unity 정책에 따라 보관됩니다.
- 이벤트 응모·당첨 기록: 상품 코드 등록 기간이 끝나고 30일 뒤 파기합니다.
- 문의 이메일: 문의 처리 후 1년 뒤 삭제합니다.
- 결제 관련 기록: 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」에 따라 Google Play(iPhone은 Apple)가 보관하며, 회사가 받은 주문 번호 등은 5년간 보관 후 파기합니다.
7. 아동의 개인정보
회사는 만 14세 미만 아동의 개인정보를 알고서 수집하지 않습니다. 광고는 Google AdMob 정책에 따라 표시되며, 회사는 아동 대상 맞춤형 광고를 요청하지 않습니다. 만 14세 미만 아동이 결제를 하려면 보호자의 동의가 필요하며, 보호자는 Google Play의 자녀 보호 기능(iPhone은 Apple의 구입 요청·스크린 타임)으로 결제를 제한할 수 있습니다.
8. 이용자의 권리
이용자는 회사에 대해 언제든지 개인정보 열람, 정정, 삭제, 처리 정지를 요청할 수 있습니다. 아래 연락처로 요청하시면 지체 없이 처리합니다. 회사가 직접 보관하는 개인정보는 문의 이메일뿐이며, 기기에 저장된 게임 기록은 앱 삭제로 직접 지울 수 있습니다.
9. 안전성 확보 조치
회사는 문의 이메일을 2단계 인증이 적용된 계정에서만 관리하고, 필요한 사람 외에는 접근할 수 없도록 합니다.
10. 개인정보 보호책임자
- 책임자: 강홍석 (민구조기술 대표)
- 이메일: mwtec235@gmail.com
개인정보 침해에 대한 신고나 상담은 아래 기관에도 문의할 수 있습니다.
- 개인정보침해 신고센터: 국번 없이 118 (privacy.kisa.or.kr)
- 개인정보 분쟁조정위원회: 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
11. 방침의 변경
이 방침이 바뀌면 시행 7일 전에 이 페이지와 홈페이지 공지사항, 게임 안 공지로 알립니다. 이용자 권리에 중요한 변경은 30일 전에 알립니다.
이전 버전: 2026년 11월 14일 시행 · 2026년 11월 11일 시행 · 2026년 10월 29일 시행 · 바뀐 내용은 공지사항에서 볼 수 있습니다.
12. 유럽경제지역(EEA)·영국·스위스 이용자
이 지역 이용자에게는 EU 일반 개인정보 보호법(GDPR) 또는 해당 지역의 같은 성격의 법이 적용될 수 있으며, 다음 내용이 함께 적용됩니다. 개인정보 처리자는 민구조기술(대한민국)이며 연락처는 10번과 같습니다.
| 처리 내용 | 법적 근거 |
|---|---|
| 이용 통계·오류 진단(Firebase), 맞춤형 광고 | 동의. 게임 설정 → 개인정보 → 광고 설정에서 언제든 철회할 수 있으며, 철회 전의 처리는 영향을 받지 않습니다 |
| 구매 처리·구매 복원, Play 게임즈·Game Center·iCloud 저장과 온라인 2인 협동(이용자가 고른 경우) | 이용자와의 계약 이행 |
| 환영 선물 중복 지급 방지, 비맞춤형 광고의 부정 사용 방지, 문의 답변 | 정당한 이익(부정 사용 방지, 문의 대응) |
| 결제 기록 보관 | 법적 의무 |
환영 선물 확인값은 되돌릴 수 없는 값이지만, 이 지역의 법에서는 가명 정보로 볼 수 있습니다.
이용자는 열람, 정정, 삭제, 처리 제한, 처리 반대, 이동 요청, 동의 철회의 권리가 있습니다. 10번의 이메일로 요청하면 되고, 거주지 등의 개인정보 감독기관에 불만을 제기할 수도 있습니다. 위 서비스 제공자는 이 정보를 미국 등 이 지역 밖에서 처리할 수 있으며, 국외 이전은 각 제공자가 제공하는 표준 계약 조항 등의 보호 조치에 따릅니다.
Privacy Policy (English)
Effective date: November 17, 2026 (announced November 10, 2026; previous version November 14, 2026). Added: Apple services for the iPhone (iOS) version (App Store purchases, Game Center, iCloud and App Tracking Transparency); also corrected: the device identifiers Firebase uses, the privacy officer's name, and that sign-in is optional. Previous change (effective November 14, 2026): the upgrade levels and wingmen sent to your partner in online co-op, and the information handled when you enter an event.
MS Arcade ("we", a game brand of Mingujo Gisul (민구조기술), a sole proprietorship in Korea) operates the mobile game Sky Ace 84 (Android and iPhone). The Korean version above prevails if the two versions differ.
Information we collect
The game has no account to create (signing in to Google Play Games, Game Center or iCloud is optional). We do not collect your name, phone number or email, and we do not send any personal information to our own servers. Game progress (scores, 3-letter ranking names, coins, owned planes, settings) is stored on your device and is deleted when you uninstall the app. Only if you sign in to Google Play Games (optional; the game plays the same without it), your campaign progress (medals, plane and wingman upgrade levels, cleared operations and stars, best scores) is kept in your own Google account (Play Games Saved Games), and your arcade high score and campaign star count go on the Play Games leaderboards. Coins and purchases are not stored there. We cannot see your saved game file. On the iPhone, the same campaign progress is kept in your own iCloud, and if you are signed in to Game Center, your arcade high score and campaign star count go on the Game Center leaderboards. Both are optional (you can switch them off in iPhone Settings and play the same) and do not include coins or purchases. We cannot see your iCloud data. iPhone and Android progress are not linked. Free coin reminders are scheduled on your device only when you switch on COIN ALERT in the game settings; no information is sent for them, and you can switch them off at any time. So that the welcome gift (free coins and medals given once) is given only once per device, the game turns a device value (the Android ID on Android; on the iPhone, a random number the app keeps in the device's Keychain) into a one-way value (a salted SHA-256 hash) and stores only that value and the time in our Google Firebase Realtime Database (United States). The value cannot identify your device or you, is not linked to anything else, and is used only to check whether the gift was already taken. It is kept until the game service ends. Only if you enter an event, we handle your social media account name and entry comment to run the draw, announce winners and send prize codes, and delete these records 30 days after the code redemption period ends. We do not ask for your name, phone number or address. The social media service (Meta for Instagram) handles your data under its own policy. If you email us, we use your email address and message only to reply, and delete them one year after the inquiry is resolved.
Third-party services
- Google AdMob (Google LLC): shows a banner ad at the top of the screen and, only when the player chooses to watch one, rewarded video ads. It may process the advertising ID (on the iPhone, the IDFA only if you allow tracking), device information, IP address, approximate location and ad interactions. See How Google uses information from sites or apps that use its services.
- Google Play Billing (Google LLC, Android) and App Store purchases (Apple Inc., iPhone): process purchases of coins, planes and Remove Ads. We never receive your payment card details.
- Game Center (Apple Inc., iPhone): only when you are signed in, the leaderboards. It processes your Game Center player ID and nickname (as visible under your Game Center settings) and the scores sent; we do not receive your email address. Scores are kept by Apple until you remove them in Game Center settings or delete your Apple Account.
- iCloud key-value storage (Apple Inc., iPhone): only when you use iCloud, your campaign progress, kept in your own Apple Account until you delete it in Settings > Apple Account > iCloud > Manage Storage. We cannot see it. See Apple Privacy Policy.
- Google Firebase (Analytics and Crashlytics, Google LLC): play statistics that help us improve the game (for example where players fail most, use of continues and the shop) and crash reports. It processes an app instance ID and Firebase installation ID (random numbers for each installation), device identifiers (the advertising ID; on the iPhone, the vendor ID (IDFV) and, only if you allow tracking, the IDFA), device model, OS version, country/region, app version, game progress (stage, score, plane, when a run ends) and crash data. Nothing that directly identifies you, such as your name or contact details, is sent. Statistics are deleted after 14 months and crash data after 90 days. See Privacy and Security in Firebase.
- Unity engine (Unity Technologies): may collect technical device information and engine error data. See Unity Privacy Policy.
- Google Play Games Services (Google LLC, Android): only when you sign in, sign-in, leaderboards and the campaign progress in Saved Games. It processes your Play Games player ID and profile (gamer name and avatar, as visible under your Play Games settings), the scores sent to the leaderboards and the saved progress file; we do not receive your email address. Scores and saved games are kept by Google until you delete them in the Play Games app or your Google account settings.
- Unity Gaming Services (Authentication, Relay and Lobby, Unity Technologies): only when you choose online two-player co-op, an anonymous sign-in, a relay between the two devices and finding a room by code or random match. It processes an anonymous player ID (a random number not linked to your name or contact details), IP address, connection time, game version, room code, and the game inputs (plane movement and buttons), plane chosen and its upgrade levels during co-op, plus the host's wingmen when you invite a friend to a campaign operation; this game information is also sent to your partner's device. Room data is deleted when the game starts or the room closes; relayed inputs are not stored. Nothing is sent if you only play alone.
This information may be transferred to and processed in the United States and other countries where these providers operate.
Your choices
You can reset or delete your advertising ID in Android Settings. On the iPhone, the game asks through Apple's App Tracking Transparency prompt whether it may track you; if you do not allow it, the IDFA is not used and ads are not personalized, and you can change your choice in Settings > Privacy & Security > Tracking. You can change consent choices in the game settings where required by law. Where the consent screen is shown, play statistics (Firebase Analytics) and crash reports (Crashlytics) are not sent unless you consent. There are no rewards for clicking ads. We do not share personal information with third parties except as required by law.
Children
We do not knowingly collect personal information from children under 14 and do not request personalized ads for children. Parents can limit purchases with Google Play parental controls, or Ask to Buy and Screen Time on the iPhone.
Contact
Privacy officer: Kang Hongseok, representative of Mingujo Gisul (MS Arcade) — mwtec235@gmail.com
Users in the EEA, the UK and Switzerland
The EU General Data Protection Regulation (GDPR) or an equivalent local law may apply to you. The controller is Mingujo Gisul (민구조기술), Republic of Korea; contact details are above. Legal bases:
- Consent: play statistics and crash reports (Firebase) and personalized ads. You can withdraw at any time in Settings > Privacy > Ad settings; this does not affect processing before withdrawal.
- Performance of a contract: processing and restoring purchases, and Play Games, Game Center, iCloud saving and online co-op when you choose them.
- Legitimate interests (preventing abuse, answering you): the welcome gift check, invalid traffic protection for non-personalized ads, and replying to emails.
- Legal obligation: keeping payment records.
The welcome gift value is one-way, but may count as pseudonymous data under these laws. You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, and to withdraw consent. Email us to use these rights. You may also complain to a data protection authority, for example where you live. The providers above may process this information outside these regions, under the safeguards they provide, such as standard contractual clauses.
Changes
We will post any changes on this page, in the notices on our home page and in the game at least 7 days before they take effect.
Previous versions: effective November 14, 2026 · November 11, 2026 · October 29, 2026 · Changes are listed in the notices.
プライバシーポリシー (日本語)
施行日: 2026年11月17日 (2026年11月10日告知、以前のポリシー 2026年11月14日)。変更内容: iPhone(iOS)版に合わせてAppleのサービス(App Store決済、Game Center、iCloud、Appのトラッキングの透明性)を追加しました。あわせて、Firebaseが使う端末識別子、個人情報保護責任者の氏名、ログインが任意であることを明記しました。この日本語版は翻訳です。内容が異なる場合は上記の韓国語版が優先されます。
민구조기술(英語表記 Mingujo Gisul、ゲームブランド MS Arcade。以下「当社」)は、関連法令を遵守し、次のとおり個人情報を取り扱います。当社はモバイルゲーム Sky Ace 84(Android・iPhone、以下「本ゲーム」)を提供しています。
1. 当社が直接収集する情報
本ゲームに会員登録はなく(Google Play ゲーム・Game Center・iCloudへのログインは任意です)、当社は氏名、電話番号、メールアドレスなどの個人情報を直接収集したり、当社のサーバーに送信したりしません。
ゲームの進行記録(スコア、ランキング名3文字、所持コイン、所持機体、設定値)はお客様の端末内に保存され、当社は閲覧できません。アプリを削除すると記録も削除されます。
お客様がGoogle Play ゲームにログインした場合のみ(任意。ログインしなくても同じように遊べます)、キャンペーンの進行記録(勲章、機体・ウィングマンの強化段階、クリアした作戦と星、作戦ごとの最高スコア)をお客様のGoogleアカウントの保存領域に保存し、アーケードの最高スコアとキャンペーンの星の数をランキングに登録します。コインと購入履歴は保存しません。当社は保存データを閲覧できません。
iPhoneでは、同じキャンペーンの進行記録をお客様のiCloudに保存し、Game Centerにサインインしている場合はアーケードの最高スコアとキャンペーンの星の数をGame Centerのランキングに登録します。どちらも任意で(iPhoneの設定でオフにでき、オフでも同じように遊べます)、コインと購入履歴は保存しません。当社はiCloudのデータを閲覧できません。iPhoneとAndroidの進行記録は引き継がれません。
ウェルカムギフトを端末ごとに1回だけ提供するため、端末の識別値(AndroidはAndroid ID、iPhoneはアプリが端末のキーチェーンに保存する乱数)をそのまま送らず、元に戻せない値(SHA-256ハッシュ)に変換し、その値と記録時刻のみを当社が利用するGoogle Firebase Realtime Database(米国)に保存します。この値は他の情報と結び付けず、ギフトの受け取り済みの確認にのみ使用します。
無料コイン通知は、設定のCOIN ALERTをオンにした場合のみ端末内で予約され表示されます。通知のために情報を外部へ送信することはなく、設定でいつでもオフにできます。
イベントに参加する場合に限り、応募、抽選、当選案内、賞品コードの送付のため、該当するソーシャルメディアのアカウント名と応募コメントを処理します。氏名、電話番号、住所は受け取りません。ソーシャルメディア自体の個人情報の取り扱いは、そのサービス(InstagramはMeta)のポリシーに従います。
お問い合わせメールをいただいた場合に限り、回答のためにメールアドレスと内容を受け取り、対応完了から1年後に破棄します。
2. 外部サービスが処理する情報
- Google AdMob (Google LLC): バナー広告と、お客様が選択した場合のみ再生されるリワード動画広告の表示、広告の効果測定、不正クリック防止。広告ID(iPhoneではトラッキングを許可した場合のみIDFA)、端末情報(機種、OSバージョン)、IPアドレス、広告の表示・クリック記録、おおよその位置情報(IPベース)を処理します。
- Google Play 決済 (Google LLC、Android)・App Store 決済 (Apple Inc.、iPhone): コイン・機体・広告削除の購入処理と購入の復元。購入履歴と注文番号を処理します。決済手段の情報はGoogle・Appleが処理し、当社は受け取りません。
- Game Center (Apple Inc.、iPhone): サインインしている場合のみランキング。Game CenterのプレイヤーIDとニックネーム、登録したスコアを処理します。メールアドレスは受け取りません。
- iCloud キー値ストレージ (Apple Inc.、iPhone): iCloudを利用している場合のみ、キャンペーンの進行記録をお客様のAppleアカウントに保存します。当社は閲覧できません。
- Google Firebase (Analytics・Crashlytics、Google LLC): ゲーム改善のための利用統計とアプリのエラー診断。アプリインスタンスID・Firebase インストールID、端末識別子(広告ID。iPhoneではベンダーID(IDFV)と、トラッキングを許可した場合のIDFA)、端末情報、国・地域、アプリバージョン、ゲームの進行記録、エラー記録を処理します。氏名や連絡先など個人を直接特定できる情報は送信しません。
- Google Play ゲームサービス (Google LLC、Android): ログインした場合のみ、ログイン、ランキング、キャンペーンのクラウド保存。プレイヤーIDとプロフィール、登録したスコア、進行記録ファイルを処理します。メールアドレスは受け取りません。
- Google Firebase Realtime Database (Google LLC、米国サーバー): ウェルカムギフトの重複防止。端末の識別値をソルトとともにSHA-256で変換した確認値と記録時刻を処理します。
- Unity エンジン (Unity Technologies): エンジンの動作とエラー診断。端末の技術情報とエラー情報を処理します。
- Unity Gaming Services (Authentication・Relay・Lobby、Unity Technologies): オンライン2人協力プレイを選んだ場合のみ、匿名ログイン、中継、部屋探し。匿名プレイヤーID、IPアドレス、接続時刻、ゲームバージョン、部屋コード、協力プレイ中のゲーム入力、選択した機体とその強化段階、友達招待の作戦では招待した人のウイングマン構成を処理します。これらのゲーム情報は相手の端末にも送られます。
各社のポリシー: Google、Apple、Firebase、Unity
3. 個人情報の国外移転
上記サービスの利用に伴い、情報は米国など各社のデータセンター所在国へ、ゲーム利用中にネットワークで送信されることがあります。保有期間は各社のポリシーに従います。国外移転を望まない場合はゲームの利用を中止しアプリを削除できます。この場合、本ゲームは利用できません。
4. パーソナライズド広告と拒否方法
- 初回起動時に地域の法令に応じてプライバシー同意画面が表示されることがあり、同意はゲーム設定で変更できます。この画面が表示される地域では、同意しない場合は利用統計(Firebase Analytics)とエラー診断(Crashlytics)も送信しません。
- Android端末の設定で広告IDを削除またはリセットできます。削除してもパーソナライズされていない広告は表示されます。
- iPhoneでは初回起動時にAppleのAppのトラッキングの透明性の画面でトラッキングの許可を確認します。許可しない場合はIDFAを使用せず、パーソナライズされていない広告が表示されます。選択はiPhoneの設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキングでいつでも変更できます。
- 本ゲームの広告クリックに報酬はなく、広告クリックを求めることもありません。
5. 第三者提供
当社は個人情報を第三者に提供しません。ただし法令に基づき捜査機関などが適法な手続きで要請した場合を除きます。
6. 保有期間と破棄
- 端末内のゲーム記録: アプリまたはアプリデータの削除時に直ちに削除されます。
- 利用統計: 収集から14か月後にGoogleが自動削除します。
- エラー診断記録: 収集から90日後にGoogleが自動削除します。
- Play ゲームのランキングと保存データ: お客様がPlay ゲームアプリまたはGoogleアカウント設定で削除するまでGoogleが保管します。
- Game Centerのランキング: お客様がGame Centerの設定で削除するか、Appleアカウントを削除するまでAppleが保管します。
- iCloudに保存した進行記録: iPhoneの設定 → Appleアカウント → iCloud → ストレージを管理で削除するまでお客様のiCloudに残ります。
- ウェルカムギフトの確認値: サービス終了まで保管し、終了後に削除します。
- オンライン2人協力プレイ: 部屋情報はゲーム開始時または部屋を閉じたときに削除され、中継された入力は保存しません。匿名プレイヤーIDなどはUnityのポリシーに従います。
- イベントの応募・当選記録: 賞品コードの登録期間が終わってから30日後に破棄します。
- お問い合わせメール: 対応完了から1年後に削除します。
- 決済関連記録: 韓国の電子商取引消費者保護法に基づきGoogle Play(iPhoneはApple)が保管し、当社が受け取った注文番号などは5年間保管後に破棄します。
7. お子様の個人情報
当社は14歳未満のお子様の個人情報を意図的に収集しません。お子様向けのパーソナライズド広告を要求しません。14歳未満のお子様の決済には保護者の同意が必要で、保護者はGoogle Playの保護者による使用制限(iPhoneは「承認と購入のリクエスト」・スクリーンタイム)で決済を制限できます。
8. お客様の権利
個人情報の閲覧、訂正、削除、処理停止をいつでも下記の連絡先に請求できます。当社が直接保管する個人情報はお問い合わせメールのみです。
9. 安全管理措置
お問い合わせメールは2段階認証を適用したアカウントでのみ管理し、必要な者以外はアクセスできません。
10. 個人情報保護責任者
責任者: 강홍석(민구조기술 代表) / メール: mwtec235@gmail.com
11. ポリシーの変更
本ポリシーを変更する場合は施行の7日前に、お客様の権利に関わる重要な変更は30日前に、このページとホームページのお知らせ、ゲーム内のお知らせで告知します。
以前のバージョン: 2026年11月14日施行 · 2026年11月11日施行 · 2026年10月29日施行 · 変更内容はお知らせをご覧ください。
12. 欧州経済領域(EEA)・英国・スイスのお客様
EU一般データ保護規則(GDPR)または同様の法律が適用される場合があります。管理者は민구조기술(大韓民国)です。処理の法的根拠は、利用統計・エラー診断とパーソナライズド広告は同意(設定 → プライバシー → 広告設定でいつでも撤回可能)、購入処理・Play ゲーム・Game Center・iCloud保存・協力プレイは契約の履行、ウェルカムギフトの重複防止と不正防止・お問い合わせ対応は正当な利益、決済記録の保管は法的義務です。閲覧、訂正、削除、処理の制限、異議申立て、データポータビリティ、同意撤回の権利があり、データ保護当局に苦情を申し立てることもできます。各提供者はこれらの地域外で情報を処理することがあり、移転は標準契約条項などの保護措置に従います。