MS ARCADE

JTPass™ 이용약관

시행일: 2026년 11월 14일 (공지 2026년 11월 7일, 출시 전 수정 2026년 11월 10일 — 앱 정식 출시 전에 마련한 최초 약관) · English version below

제1조 (목적)

이 약관은 민구조기술(이하 "회사", 브랜드 MS Arcade)이 제공하는 모바일 앱 JTPass(이하 "앱")의 이용 조건과 절차, 회사와 이용자의 권리와 의무를 정합니다.

제2조 (약관의 효력과 변경)

  1. 이 약관은 앱을 설치하거나 이용하면 효력이 생깁니다.
  2. 회사는 관련 법령을 어기지 않는 범위에서 약관을 바꿀 수 있으며, 바꾸면 시행 7일 전(이용자에게 불리한 변경은 30일 전)에 이 페이지에 알립니다.

제3조 (앱 이용)

  1. 앱은 무료로 내려받아 쓸 수 있으며, 회원가입이 없습니다. 화면 위쪽에 배너 광고가 표시됩니다(JTPass 플러스 이용 중에는 표시하지 않음).
  2. 일정, 저장한 경로, 패스, 설정은 이용자의 기기에만 저장됩니다. 앱을 삭제하거나 기기를 바꾸면 옮겨지지 않습니다.
  3. 지도와 장소 검색에는 인터넷 연결과 Google 서비스가 필요합니다. 외부 서비스의 장애나 변경으로 이 기능을 쓸 수 없을 수 있습니다.
  4. 이용자는 앱을 변조하거나, 저장 데이터나 기기 시각을 조작해 이용 한도와 기간을 피해서는 안 됩니다.

제4조 (정보의 성격)

  1. 앱이 보여 주는 운임, 패스 가격과 조건, 경로, 소요 시간, 영업시간은 참고용입니다. 실제 금액과 이용 조건은 각 철도 회사와 패스 판매처, 시설의 공식 안내를 따릅니다.
  2. 소요 시간은 시간표가 아닌 추정값이며, 계산할 수 없는 구간이 있습니다. 패스 비교와 추천은 입력한 경로와 앱에 든 자료를 기준으로 한 계산 결과로, 실제 절약을 보장하지 않습니다.
  3. 앱은 철도 회사나 패스 판매처의 공식 앱이 아니며, 승차권과 패스를 팔지 않습니다.
  4. 앱의 구입처·공식 안내·출처·특전 링크와 「Google 지도에서 보기」는 외부 사이트나 앱을 엽니다. 외부 사이트에서의 구매와 이용은 그 사이트의 약관과 개인정보처리방침을 따르며, 회사는 외부 사이트의 내용과 거래에 책임지지 않습니다.
  5. 「제휴」 표시가 있는 구입처 링크로 구매하면 회사가 판매처에서 수수료를 받을 수 있습니다. 이용자가 내는 가격은 달라지지 않으며, 패스 추천과 정렬은 절약액으로만 정하고 제휴 여부와 무관합니다.

제5조 (유료 상품: JTPass 플러스)

「JTPass 플러스」의 이전 이름은 「여행권」이며, 이름만 바뀌었고 내용은 같습니다.

상품가격이용 기간내용
JTPass 플러스₩3,900결제한 때부터 30일장소 검색을 무료 월 5회에서 월 300회로 늘림, 영업시간 조회 이용, 배너 광고 제거
  1. 가격은 부가가치세를 포함하며, 결제는 Google Play를 통해 이루어집니다. 다른 나라에서는 Google Play가 정한 현지 통화 가격으로 결제됩니다. 가격을 바꿀 때는 제2조에 따라 미리 알립니다.
  2. JTPass 플러스는 한 번 결제하는 상품으로 자동으로 갱신되지 않으며, 기간이 끝나도 추가 요금이 없습니다. 기간이 끝나면 다시 구매할 수 있습니다.
  3. 이용 기간은 사용 여부와 상관없이 결제한 때부터 흐릅니다. 멈추거나 다른 사람에게 넘길 수 없습니다.
  4. 월 횟수는 달마다 새로 셉니다. 남은 횟수는 다음 달로 넘어가지 않습니다. 월 300회는 과도한 외부 서비스 비용을 막기 위한 한도입니다.
  5. 길찾기, 운임 계산, 패스 비교와 추천, 일정 만들기와 공유, 역 검색은 JTPass 플러스 없이도 무료입니다.
  6. 기간 안에 앱을 다시 설치하거나 기기를 바꾸면, 같은 Google 계정에서 앱의 이전 구매 복원으로 남은 기간을 이어서 쓸 수 있습니다.
  7. 회사는 서버를 운영하지 않아 구매 기록은 Google Play에서 확인합니다.

제6조 (청약철회와 환불)

  1. 구매 후 7일 이내이고 JTPass 플러스의 혜택을 전혀 사용하지 않은 경우 청약철회(환불)를 요청할 수 있습니다.
  2. JTPass 플러스로 늘어난 장소 검색 횟수를 사용한 경우에는 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 제17조 제2항에 따라 청약철회가 제한될 수 있습니다. 회사는 구매 화면에서 이 사실을 미리 알립니다. 이용자는 구매 전에 무료 월 5회로 장소 검색을 미리 써 볼 수 있습니다.
  3. 환불은 Google Play 환불 절차(Google Play 환불 안내) 또는 회사 이메일로 요청할 수 있습니다. 환불되면 JTPass 플러스 혜택은 끝납니다.
  4. 미성년자가 법정대리인의 동의 없이 결제한 경우 법정대리인은 결제를 취소할 수 있습니다.
  5. 회사의 잘못으로 JTPass 플러스가 적용되지 않거나 정상적으로 쓸 수 없는 경우, 회사는 다시 적용하거나 환불합니다.

제7조 (서비스의 변경과 중단)

회사는 앱의 내용을 개선하거나 바꿀 수 있습니다. 서비스를 종료할 경우 30일 전에 알리며, 종료 시점에 이용 기간이 남은 JTPass 플러스는 관련 법령과 Google Play 정책에 따라 환불합니다.

제8조 (책임의 제한)

회사는 천재지변, 이용자 기기의 고장, 이용자의 앱 삭제나 데이터 삭제, 철도 회사·패스 판매처·외부 서비스의 정보 변경이나 장애처럼 회사의 잘못이 없는 사유로 생긴 손해에 대해서는 책임지지 않습니다. 다만 회사의 고의나 중대한 과실이 있는 경우는 예외로 합니다.

제9조 (분쟁 해결)

앱 이용과 관련한 분쟁은 대한민국 법을 따르며, 먼저 회사 이메일로 문의해 주세요. 해결되지 않으면 콘텐츠분쟁조정위원회(www.kcdrc.kr)에 조정을 신청할 수 있습니다.

사업자 정보

JTPass™ Terms of Service (English)

Effective date: November 14, 2026 (announced November 7, 2026; revised before launch on November 10, 2026 — the first terms, prepared before the app's public release). The Korean version above prevails if the two versions differ.

  1. JTPass is provided by MS Arcade (a brand of Mingujo Gisul, 민구조기술). By installing or using the app you agree to these terms. We will post changes here 7 days before they take effect (30 days for changes unfavorable to you).
  2. The app is free to download and has no sign-up. A banner ad appears at the top of the screen (not while JTPass Plus is active).
  3. Itineraries, saved routes, passes and settings are stored only on your device and are not transferred if you uninstall the app or change devices. Maps and place search need an internet connection and Google services, and may be unavailable if those services fail or change.
  4. Do not modify the app or tamper with saved data or the device clock to get around limits or periods.
  5. Fares, pass prices and conditions, routes, travel times and opening hours are for reference only. The official information of each operator, seller or facility prevails. Travel times are estimates, not timetables, and some sections cannot be calculated. Pass comparisons and recommendations are calculations based on your route and the app's data, and do not guarantee savings. This is not an official app of any railway or pass seller, and it does not sell tickets or passes. Buy, official-info, source and perk links and “View in Google Maps” open external sites or apps; purchases and use there follow their own terms and privacy policies, and we are not responsible for their content or transactions. If you buy through a link marked “Affiliate”, we may receive a commission from the seller; your price does not change, and pass recommendations and ordering depend only on savings, not on affiliation.
  6. JTPass Plus (formerly “Trip Pass”; only the name changed): ₩3,900 including VAT, paid through Google Play (local-currency price elsewhere), valid for 30 days from payment. It raises place searches from 5 to 300 a month and adds opening-hour lookups and removes the banner ad. It is a one-time purchase that does not renew automatically, with no further charge when it ends. The period runs whether or not you use it, and cannot be paused or transferred. Monthly counts reset each month and do not carry over; the limit of 300 prevents excessive third-party service costs. Routes, fares, pass comparison and recommendations, itinerary creation and sharing, and station search stay free without it. Within the period you can continue after reinstalling or changing devices by using Restore purchase with the same Google account. We run no server, so purchase records are checked with Google Play.
  7. You may request a refund within 7 days of purchase if you have not used any JTPass Plus benefit. If you have used the added place searches, withdrawal may be limited under Article 17(2) of the Korean Act on Consumer Protection in Electronic Commerce; we tell you this on the purchase screen. You can try place search with the free 5 a month before buying. Refunds can be requested through Google Play or by email, and the benefits end when refunded. A legal guardian may cancel a payment made by a minor without consent. If JTPass Plus does not apply or work because of our fault, we will reapply or refund it.
  8. We may improve or change the app. If the service ends we will give 30 days' notice and refund any JTPass Plus purchase with time remaining as required by law and Google Play policy.
  9. We are not liable for damage not caused by our fault, such as natural disasters, device failure, your deleting the app or data, or changes or failures of operators, pass sellers or third-party services, except in cases of our intent or gross negligence.
  10. These terms are governed by the laws of the Republic of Korea. Please contact us by email first. If unresolved, you may apply for mediation to the Content Dispute Resolution Committee (www.kcdrc.kr).
  11. Business information: Mingujo Gisul (민구조기술, brand MS Arcade), representative Kang Hongseok. Business registration no. 657-29-01219; mail-order business report no. 2026-Suwon Jangan-0734. Address: Room 1110, 11F, Building 1, Ilho Golden Tower, 940 Gyeongsu-daero, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea. Contact: mwtec235@gmail.com, phone +82-10-4083-6906 (text messages only).

JTPass™는 MS Arcade의 상표입니다(대한민국 상표 출원 중). JTPass™ is a trademark of MS Arcade (application pending in the Republic of Korea).